Fix incorrect format qualifiers.

Based on a patch from Etienne Dechamps. We avoid the use of %hhx, since even
though it is C99, not all compilers support it yet. We use %x instead, since
it's guaranteed that the minimum size of function arguments on the stack or in
registers is that of an int.