fd_device: allow fd to be passed through a unix socket
[tinc] / doc / tinc.texi
index cca61c2..9c45965 100644 (file)
@@ -161,7 +161,7 @@ professional package.
 
 @cindex traditional VPNs
 @cindex scalability
-Tinc also allows more than two sites to connect to eachother and form a single VPN.
+Tinc also allows more than two sites to connect to each other and form a single VPN.
 Traditionally VPNs are created by making tunnels, which only have two endpoints.
 Larger VPNs with more sites are created by adding more tunnels.
 Tinc takes another approach: only endpoints are specified,
@@ -182,7 +182,7 @@ available too.
 @section Supported platforms
 
 @cindex platforms
-Tinc has been verified to work under Linux, FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, MacOS/X (Darwin), Solaris, and Windows (both natively and in a Cygwin environment),
+Tinc has been verified to work under Linux, FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, MacOS/X (Darwin), Solaris, and Windows,
 with various hardware architectures.  These are some of the platforms
 that are supported by the universal tun/tap device driver or other virtual network device drivers.
 Without such a driver, tinc will most
@@ -331,14 +331,14 @@ as explained in the rest of the documentation.
 @cindex requirements
 @cindex libraries
 Before you can configure or build tinc, you need to have the LibreSSL or OpenSSL, zlib,
-lzo, curses and readline libraries installed on your system.  If you try to
+LZO, curses and readline libraries installed on your system.  If you try to
 configure tinc without having them installed, configure will give you an error
 message, and stop.
 
 @menu
 * LibreSSL/OpenSSL::
 * zlib::
-* lzo::
+* LZO::
 * libcurses::
 * libreadline::
 @end menu
@@ -353,7 +353,7 @@ message, and stop.
 For all cryptography-related functions, tinc uses the functions provided
 by the LibreSSL or the OpenSSL library.
 
-If this library is not installed, you wil get an error when configuring
+If this library is not installed, you will get an error when configuring
 tinc for build.  Support for running tinc with other cryptographic libraries
 installed @emph{may} be added in the future.
 
@@ -363,7 +363,7 @@ of this package.
 
 If your operating system comes neither with LibreSSL or OpenSSL, you have to
 install one manually.  It is recommended that you get the latest version of
-LibreSSL from @url{http://www.libressl.org/}.  Instructions on how to
+LibreSSL from @url{https://www.libressl.org/}.  Instructions on how to
 configure, build and install this package are included within the package.
 Please make sure you build development and runtime libraries (which is the
 default).
@@ -419,7 +419,7 @@ Markus F.X.J. Oberhumer
 For the optional compression of UDP packets, tinc uses the functions provided
 by the zlib library.
 
-If this library is not installed, you wil get an error when running the
+If this library is not installed, you will get an error when running the
 configure script.  You can either install the zlib library, or disable support
 for zlib compression by using the "--disable-zlib" option when running the
 configure script. Note that if you disable support for zlib, the resulting
@@ -430,20 +430,20 @@ available.  Make sure you install the development AND runtime versions
 of this package.
 
 If you have to install zlib manually, you can get the source code
-from @url{http://www.zlib.net/}.  Instructions on how to configure,
+from @url{https://zlib.net/}.  Instructions on how to configure,
 build and install this package are included within the package.  Please
 make sure you build development and runtime libraries (which is the
 default).
 
 
 @c ==================================================================
-@node       lzo
-@subsection lzo
+@node       LZO
+@subsection LZO
 
-@cindex lzo
+@cindex LZO
 Another form of compression is offered using the LZO library.
 
-If this library is not installed, you wil get an error when running the
+If this library is not installed, you will get an error when running the
 configure script.  You can either install the LZO library, or disable support
 for LZO compression by using the "--disable-lzo" option when running the
 configure script. Note that if you disable support for LZO, the resulting
@@ -453,7 +453,7 @@ You can use your operating system's package manager to install this if
 available.  Make sure you install the development AND runtime versions
 of this package.
 
-If you have to install lzo manually, you can get the source code
+If you have to install LZO manually, you can get the source code
 from @url{https://www.oberhumer.com/opensource/lzo/}.  Instructions on how to configure,
 build and install this package are included within the package.  Please
 make sure you build development and runtime libraries (which is the
@@ -467,15 +467,15 @@ default).
 @cindex libcurses
 For the "tinc top" command, tinc requires a curses library.
 
-If this library is not installed, you wil get an error when running the
+If this library is not installed, you will get an error when running the
 configure script.  You can either install a suitable curses library, or disable
 all functionality that depends on a curses library by using the
 "--disable-curses" option when running the configure script.
 
 There are several curses libraries. It is recommended that you install
-"ncurses" (@url{http://invisible-island.net/ncurses/}),
+"ncurses" (@url{https://invisible-island.net/ncurses/}),
 however other curses libraries should also work.
-In particular, "PDCurses" (@url{http://pdcurses.sourceforge.net/})
+In particular, "PDCurses" (@url{https://pdcurses.sourceforge.io/})
 is recommended if you want to compile tinc for Windows.
 
 You can use your operating system's package manager to install this if
@@ -490,7 +490,7 @@ of this package.
 @cindex libreadline
 For the "tinc" command's shell functionality, tinc uses the readline library.
 
-If this library is not installed, you wil get an error when running the
+If this library is not installed, you will get an error when running the
 configure script.  You can either install a suitable readline library, or
 disable all functionality that depends on a readline library by using the
 "--disable-readline" option when running the configure script.
@@ -500,7 +500,7 @@ available.  Make sure you install the development AND runtime versions
 of this package.
 
 If you have to install libreadline manually, you can get the source code from
-@url{http://www.gnu.org/software/readline/}. Instructions on how to configure,
+@url{https://www.gnu.org/software/readline/}. Instructions on how to configure,
 build and install this package are included within the package.  Please make
 sure you build development and runtime libraries (which is the default).
 
@@ -553,7 +553,6 @@ The documentation that comes along with your distribution will tell you how to d
 
 @menu
 * Darwin (MacOS/X) build environment::
-* Cygwin (Windows) build environment::
 * MinGW (Windows) build environment::
 @end menu
 
@@ -568,17 +567,6 @@ It might also help to install a recent version of Fink from @uref{http://www.fin
 You need to download and install LibreSSL (or OpenSSL) and LZO,
 either directly from their websites (see @ref{Libraries}) or using Fink.
 
-@c ==================================================================
-@node       Cygwin (Windows) build environment
-@subsection Cygwin (Windows) build environment
-
-If Cygwin hasn't already been installed, install it directly from
-@uref{https://www.cygwin.com/}.
-
-When tinc is compiled in a Cygwin environment, it can only be run in this environment,
-but all programs, including those started outside the Cygwin environment, will be able to use the VPN.
-It will also support all features.
-
 @c ==================================================================
 @node       MinGW (Windows) build environment
 @subsection MinGW (Windows) build environment
@@ -691,7 +679,7 @@ you will not find the answers in this documentation.
 Make sure you have an adequate understanding of networks in general.
 @cindex Network Administrators Guide
 A good resource on networking is the
-@uref{http://www.tldp.org/LDP/nag2/, Linux Network Administrators Guide}.
+@uref{https://www.tldp.org/LDP/nag2/, Linux Network Administrators Guide}.
 
 If you have everything clearly pictured in your mind,
 proceed in the following order:
@@ -744,7 +732,7 @@ and the host configuration files are expected to be in @file{@value{sysconfdir}/
 
 When tinc starts up, it parses the command-line options and then
 reads in the configuration file tinc.conf.
-It will then start listening for incoming connection from other deamons,
+It will then start listening for incoming connection from other daemons,
 and will by default also automatically try to connect to known peers.
 By default, tinc will try to keep at least 3 working meta-connections alive at all times.
 
@@ -752,7 +740,7 @@ By default, tinc will try to keep at least 3 working meta-connections alive at a
 @cindex server
 There is no real distinction between a server and a client in tinc.
 If you wish, you can view a tinc daemon without a `ConnectTo' statement in tinc.conf and `AutoConnect = no' as a server,
-and one which does have one or more `ConnectTo' statements or `Autoconnect = yes' (which is the defualt) as a client.
+and one which does have one or more `ConnectTo' statements or `Autoconnect = yes' (which is the default) as a client.
 It does not matter if two tinc daemons have a `ConnectTo' value pointing to each other however.
 
 Connections specified using `ConnectTo' are so-called meta-connections.
@@ -783,7 +771,7 @@ The actual configuration of the daemon is done in the file
 @file{@value{sysconfdir}/tinc/@var{netname}/tinc.conf} and at least one other file in the directory
 @file{@value{sysconfdir}/tinc/@var{netname}/hosts/}.
 
-An optionnal directory @file{@value{sysconfdir}/tinc/@var{netname}/conf.d} can be added from which
+An optional directory @file{@value{sysconfdir}/tinc/@var{netname}/conf.d} can be added from which
 any .conf file will be read.
 
 These file consists of comments (lines started with a #) or assignments
@@ -953,7 +941,8 @@ Also note that this can cause decrypted VPN packets to be sent out on a real net
 
 @cindex fd
 @item fd
-Use a file descriptor.
+Use a file descriptor, given directly as an integer or passed through a unix domain socket.
+On Linux, an abstract socket address can be specified by using "@" as a prefix.
 All packets are read from this interface.
 Packets received for the local node are written to it.
 
@@ -1180,7 +1169,7 @@ will be inherited by the UDP packets that are sent out.
 @item PrivateKey = <@var{key}> [obsolete]
 This is the RSA private key for tinc. However, for safety reasons it is
 advised to store private keys of any kind in separate files. This prevents
-accidental eavesdropping if you are editting the configuration file.
+accidental eavesdropping if you are editing the configuration file.
 
 @cindex PrivateKeyFile
 @item PrivateKeyFile = <@var{path}> (@file{@value{sysconfdir}/tinc/@var{netname}/rsa_key.priv})
@@ -1336,7 +1325,7 @@ Fragmentation Needed or Packet too Big messages are dropped by firewalls.
 @item Compression = <@var{level}> (0)
 This option sets the level of compression used for UDP packets.
 Possible values are 0 (off), 1 (fast zlib) and any integer up to 9 (best zlib),
-10 (fast lzo) and 11 (best lzo).
+10 (fast LZO) and 11 (best LZO).
 
 @cindex Digest
 @item Digest = <@var{digest}> (sha1)
@@ -1455,7 +1444,7 @@ this means that tinc will temporarily stop processing packets until the called s
 This guarantees that scripts will execute in the exact same order as the events that trigger them.
 If you need to run commands asynchronously, you have to ensure yourself that they are being run in the background.
 
-Under Windows (not Cygwin), the scripts should have the extension @file{.bat} or @file{.cmd}.
+Under Windows, the scripts should have the extension @file{.bat} or @file{.cmd}.
 
 @table @file
 @cindex tinc-up
@@ -2566,7 +2555,7 @@ Intervals lower than 0.1 seconds are not allowed.
 
 @item c
 Toggle between displaying current traffic rates (in packets and bytes per second)
-and cummulative traffic (total packets and bytes since the tinc daemon started).
+and cumulative traffic (total packets and bytes since the tinc daemon started).
 
 @item n
 Sort the list of nodes by name.
@@ -2843,7 +2832,7 @@ In switch or hub modes ARP does work so the sender already knows the correct des
 In those modes every interface should have a unique MAC address, so make sure they are not the same.
 Because switch and hub modes rely on MAC addresses to function correctly,
 these modes cannot be used on the following operating systems which don't have a `tap' style virtual network device:
-OpenBSD, NetBSD, Darwin and Solaris.
+NetBSD, Darwin and Solaris.
 
 
 @c ==================================================================
@@ -3375,13 +3364,27 @@ that tinc's default length of 4 bytes for the MAC is too short, and he doesn't
 like tinc's use of RSA during authentication. We do not know of a security hole
 in the legacy protocol of tinc, but it is not as strong as TLS or IPsec.
 
-This version of tinc comes with an improved protocol, called Simple Peer-to-Peer Security,
-which aims to be as strong as TLS with one of the strongest cipher suites.
+The Sweet32 attack affects versions of tinc prior to 1.0.30.
+
+On September 6th, 2018, Michael Yonly contacted us and provided
+proof-of-concept code that allowed a remote attacker to create an
+authenticated, one-way connection with a node, and also that there was a
+possibility for a man-in-the-middle to force UDP packets from a node to be sent
+in plaintext. The first issue was trivial to exploit on tinc versions prior to
+1.0.30, but the changes in 1.0.30 to mitigate the Sweet32 attack made this
+weakness much harder to exploit. These issues have been fixed in tinc 1.0.35.
+
+This version of tinc comes with an improved protocol, called Simple
+Peer-to-Peer Security (SPTPS), which aims to be as strong as TLS with one of
+the strongest cipher suites.  None of the above security issues affected SPTPS.
+However, be aware that SPTPS is only used between nodes running tinc 1.1pre* or
+later, and in a VPN with nodes running different versions, the security might
+only be as good as that of the oldest version.
 
 Cryptography is a hard thing to get right. We cannot make any
 guarantees. Time, review and feedback are the only things that can
 prove the security of any cryptographic product. If you wish to review
-tinc or give us feedback, you are stronly encouraged to do so.
+tinc or give us feedback, you are strongly encouraged to do so.
 
 
 @c ==================================================================
@@ -3448,13 +3451,6 @@ For IPv6 addresses:
 @tab @code{netsh interface ipv6 add address} @var{interface} @code{static} @var{address}/@var{prefixlength}
 @end multitable
 
-On some platforms, when running tinc in switch mode, the VPN interface must be set to tap mode with an ifconfig command:
-
-@multitable {Darwin (MacOS/X)} {ifconfig route add -bla network address netmask netmask prefixlength interface}
-@item OpenBSD
-@tab @code{ifconfig} @var{interface} @code{link0}
-@end multitable
-
 On Linux, it is possible to create a persistent tun/tap interface which will
 continue to exist even if tinc quit, although this is normally not required.
 It can be useful to set up a tun/tap interface owned by a non-root user, so