Apply patch from Scott Lamb: Update documentation to match tincctl changes