+#: src/net.c:380 src/net.c:386
+#, c-format
+msgid "%s is a Linux tun/tap device"
+msgstr "%s is een Linux tun/tap apparaat"
+
+#: src/net.c:387
+msgid "Old ioctl() request used"
+msgstr "Oud ioctl() verzoek gebruikt"
+
+#: src/net.c:393
+#, c-format
+msgid "%s is a Linux ethertap device"
+msgstr "%s is een Linux ethertap apparaat"
+
+#: src/net.c:398
+#, c-format
+msgid "%s is a FreeBSD tap device"
+msgstr "%s is een FreeBSD tap apparaat"
+
+#: src/net.c:409
+#, c-format
+msgid "Could not open /dev/ip: %m"
+msgstr "Kon /dev/ip niet openen: %m"
+
+#: src/net.c:415
+#, c-format
+msgid "Can't assign new interface: %m"
+msgstr "Kan nieuwe interface niet toekennen: %m"
+
+#: src/net.c:420
+#, c-format
+msgid "Could not open %s twice: %m"
+msgstr "Kon %s niet tweemaal openen: %m"
+
+#: src/net.c:425