These files are created by gettextize (run by autogen.sh) (should have known that).
[tinc] / debian / conffiles
1 /etc/tinc/example/tinc.conf
2 /etc/init.d/tinc