When disabling the Windows device, wait for pending reads to complete.